Der Hamburger Piratenprozess ist erneut unterbrochen worden. Der Verteidiger des jüngsten Angeklagten habe erklärt, sein Mandant sei im Gefängnis zusammengeschlagen worden und es gehe ihm nicht gut, sagte ein Gerichtssprecher am Montag der Nachrichtenagentur dpa. Ein Arzt habe die Verhandlungsunfähigkeit des jungen Mannes nicht ausschließen können.

Verteidigungsminister Thomas de Maizière (CDU) sieht beim Schutz deutscher Schiffe vor Piraten weiterhin primär die Reeder in der Pflicht. Deutsche Reeder hatten vor einigen Monaten über Piratenangriffe geklagt und mobile Einsatzteams von Soldaten oder Polizisten gefordert, die auf den Schiffen mitfahren können, um Entführungen zu verhindern.

Bewaffnete Sicherheitsleute sollen künftig griechische Handelsschiffe vor Piratenüberfällen schützen. Das sieht ein Gesetzentwurf vor, den die griechische Regierung dem Parlament in Athen zur Billigung vorgelegt hat.

Hamburgs Justizsenatorin Jana Schiedek möchte keine weiteren Piraten-Prozesse in der Hansestadt durchführen. Anstelle davon, sollen diese vor einem internationalen Gericht verhandelt werden.