Auf dem Parlamentarischen Abend von Hafen Hamburg Marketing in Berlin stellte Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer das weitere Vorgehen zur Sanierung des Nord-Ostsee-Kanals vor. Mittwochabend hatte der Haushaltsausschuss des Bundestages grünes Licht gegeben für die Ausschreibung zum Bau der dritten Schleuse in Brunsbüttel.

"Da habt Ihr Euch ja etwas vorgenommen", meint ein belgischer Binnenschiffer, als er erstmalig eine der neuen, gerade in Betrieb genommenen Stromtankstellen und die neue Trinkwassertankstelle in Haldensleben inspiziert und durch einen Mitarbeiter des Außenbezirks vom Modernisierungsprojekt der Strom- und Wassertankstellen

am Mittellandkanal (MLK) hört.